因为管理系统中标注的管理者一栏已经更改为“劳特”。
劳特也住在富人区。
焦棠本欲撤离，回望到那栋暗沉沉的居民楼，还有里面传出无声的低吟，遂临时改了方向。
根据资料, 焦棠找到劳特居住的大楼，一路往上, 越走心越沉。
楼里的音响过于刺耳，酒味覆盖了整栋楼，顶楼有人在开派对。
焦棠跳入顶楼的窗户, 见到在床上抱着酒瓶呼呼大睡的劳特。老劳特的房间装满柜子，其中一个抽屉因为东西太多，暂时未合上。
垂挂在抽屉一角的是绿色带子, 底下坠一张工牌。焦棠瞟了一眼，工牌写着“大地公司运输三组司机劳特”。
工牌之下还有许多张工牌，劳特只有一个, 职位却超过两百个。
按照规则来看，获得编制工作的居民才能免于中毒而死, 所以劳特一个人就占了两百多个岗位，所谓尸位素餐, 莫过于此。富人怕死起来，叹为观止。
齐铎靠前，指尖压在老劳特的动脉上，只要稍微用力，就能使之在酒醉中暴毙，他转头看焦棠。
焦棠沉默片刻，摇了摇头。齐铎遂起身，示意窗外。
一行人于夜色之中又奔离小区。这一次再无阻滞。
上车前，焦棠瞥向从劳特抽屉里顺走的几张工牌，都是大地公司边缘部门的员工通行证，包括地下勘探部门，和有毒矿物研究部门。
劳特只有一个，几张无关紧要的通行证丢失了，他也不会在意。
焦棠还在管理系统中看到这两个部门的员工名单。罗博斯十分贴心地在几个人名上做了标记，替她省下许多寻人的功夫。
上车后，新收编的两名队员与他们打招呼，焦棠瞬间觉得七人座的吉普特别局促，再增加成员就要换辆大车了。
周南恪说开车能治愈他的伤痛，仍旧充当司机，之后眼巴巴看着焦棠，问：“还要去哪里？”
焦棠靠在后座，闭上眼：“找一找八目城有没有畜牧场之类的地方。”
周南恪打开导航，拨了一圈，说：“不太远有一个畜牧屠宰一体化的工厂，而且全城只有这一个。”
焦棠：“去碰碰运气。”
周南恪打开车窗，边抽烟提神，边转动方向盘。
八目城的夜晚特别安静，但这种安静是密不透风的，是压抑的，是冲不破又散不开的无声呐喊。周南恪形容它是一座大型行刑场，众人听完，心头一凛，更加安静了。
畜牧工厂一公里外就挂着“前方属于大自然罐头工厂私人领域，生人勿闯”的警示牌。
周南恪将车停下，连带范浪，七人下车步行。